dimanche 31 janvier 2010

Vacances dans le Sud: Entrelagos: etape 2


Apres Frutillar (los Bajos), direction a el Encanto situe entre les lacs de Puyuhue et Rupanco.

sur la route arret a Puerto Octay.

Maison situee sur une colline avec une vue pano sur les volcans et les 2 lacs: CANON, d'autant plus que le soleil est LA!!
A peine arrives on monte la tente

Puis c'est piscine a gogo, vriament trop bien le grand "resbalin"


et puis cést ballade en pick up, tjrs avce Baptiste et Maylis et avec maintenant Klaus et Martina

Osorno est completement degage..
Rien de tel un chmap d'avoine pour une bonne partie de cache cache...

course a travers champs

et bataille d'herbe!






no comment's....



voila donc des tonnes dáctivites terrestres: tout le monde aura droit a son tour en moto, tracteurs, 4/4....










on va chercher du bois pour faire une "fogata"

moi? je suis mais aussi je lis!

Le soir fogata et saucisses grillees!



Activites aquatiques aussi: canoe

et traversee du lac Puyuhue pour trouver uneplage secrete...

tjrs le volcan en ligne de mire





Avce Miriam on attends d'accoster!


baignade dans une eau plus que frisquette


promenade dans líle



puis au moment du depart...panne de batterie ...oups
heureusement nous náurons pas trop lgts eu a attendre nos sauveurs, et nous nous sommes fait remorquer!!!


voila une aventure qui sést bien terminee...genre nous sommes rentre vers 23h!!

demain la suite en image! besos.

samedi 30 janvier 2010

Vacances dans le Sud: Frutillar, etape 1

Frutillar: 1000km au Sud de Santiago, region des lacs.
Invites par Laurent Vial (MERCI!), 4 jours tranquillou bilou au bords du lac Llanquihue,Allee d'hortensias et maison au bord du lac: quoi de mieux?
un ponton
et un volcan pas toujours visible....
activite du sejour preferee des enfants: la Pêche.


ils auront decouverts une nouvelle passion, surtout Clement capable de lancer, relancer et rerelancer sa canne 15000 fois!

Petit tour a Frutillar pour qq courses et ballade
photo clin d'oeil au Chato....

Bi se fait de nouveaux amis.

on trouve meme une fois le moment de faire des devoirs de vacances..
cri de victoire de jean-Ba: mais pourquoi?
peche d'un beau saumon: ouah! top!
4 futurs rugbymans...

tient, Bi la tartoune perdu dans les hortensias!

il ne fait pas trop beau mais du coup pas de vent, le lac est tout plat et il fait chaud.

du coup baignade (pas pour moi, cést trop brrrrr)

brochette de copains: Maylis, Baptiste et les 3.
Laurent et ses jumeaux
mes trois frisés preferés
la photo du sejour a Frutillar: